Consultation sur l'ENERGIE: mesures de gestion de l'électricité
metal.suisse accepte la nécessité de prendre des mesures, mais nous devons clairement rejeter les projets actuels de contingentement et d'arrêt progressif. Le recyclage des matériaux métalliques, pratiqué par les producteurs suisses d'acier et d'aluminium, est très gourmand en énergie. Les processus reposent sur l'utilisation d'électricité et de gaz. Tout au long de la chaîne de valeur, l'énergie est également utilisée pour des processus parfois longs, que ce soit dans les ateliers de trempe ou pour d'autres traitements de surface.